Ep. 12: Eine Figur reflektiert über Zeit, Wahrheit und die Übernahme von Sünde für eine helle Zukunft
Ausgestrahlt am 26. März 2014

"If only I could turn back time..." she whispered, smiling sadly. Even if learning the truth hurts you, people can become stronger, and time will heal all wounds. There is nothing to hear. I pray that your future will be a bright and shining one. And for that to happen, I will carry the weight of this sin. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 8 · Wooser probt für den Idol-Status mit Flussottern und einem riesigen Roboter
- Ep. 9 · Wooser probiert sich als Idol mit Otter-Armee vor dem Roboter-Kampf aus
- Ep. 10 · Wooser flieht vor falschen Mordvorwürfen, stiehlt Anime-Gelder, um nach Schätzen zu jagen, während die Gerechtigkeit knapp danebenliegt
- Ep. 11 · Wooser sucht nach Witzen und Kanonen, während die letzte Episode näher rückt
- Ep. 12 · Eine Figur reflektiert über Zeit, Wahrheit und die Übernahme von Sünde für eine helle Zukunft