Ep. 12: Um personagem reflete sobre o tempo, a verdade e carregar o pecado por um futuro brilhante
Exibido em 26 de março de 2014
"If only I could turn back time..." she whispered, smiling sadly. Even if learning the truth hurts you, people can become stronger, and time will heal all wounds. There is nothing to hear. I pray that your future will be a bright and shining one. And for that to happen, I will carry the weight of this sin. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 8 · Wooser faz testes para se tornar idol com lontras e um robô gigante
- Ep. 9 · Wooser faz testes para idol com o Exército de Lontras antes da Batalha dos Robôs
- Ep. 10 · Wooser foge de falsas acusações de homicídio, desvia verbas de anime para caçar um tesouro enquanto a justiça quase o pega
- Ep. 11 · Wooser procura piadas e canhões à medida que o episódio final se aproxima
- Ep. 12 · Um personagem reflete sobre o tempo, a verdade e carregar o pecado por um futuro brilhante