Ep. 30: Feindlicher Captain Hyrein tritt in die Schlacht ein und verwandelt Chika in Stein
Ausgestrahlt am 17. Mai 2015
Yuuma and Jin fight Visa and Hus respectively; Suwa Unit fights Enedra; and Osamu, Karasuma, and the C-Class trainees are attacked by Rabbits. Yoneya, Midorikawa, and Izumi join them. However, feeling that the mission was getting nowhere, Hairein joins the battle himself, cubifying Chika. (Source: World Trigger Wiki)
Episoden
- Ep. 26 · Intensiver Kampf zwischen Enedora und dem Kazama-Team
- Ep. 27 · Kizaki und seine Verbündeten kämpfen gegen Hyuse und Viza, während Ranbanein die Chano-Einheit besiegt und sich mehreren Gegnern stellt
- Ep. 28 · Kizaki identifiziert Hyuses Auslöser Lambiris und verteidigt sich gegen Hyuse und Viza
- Ep. 29 · Yuuma und Jin treffen ein, um Viza und Hyuse zu konfrontieren, während Enedora am Border HQ Chaos anrichtet.
- Ep. 30 · Feindlicher Captain Hyrein tritt in die Schlacht ein und verwandelt Chika in Stein
- Ep. 31 · Osamu Mikumos Entschlossenheit
- Ep. 32 · Direktor Shinoda konfrontiert Enedora im virtuellen Trainingsraum.
- Ep. 33 · Karasuma und Geist liefern Chikas Würfel gegen die Zeit an die Basis
- Ep. 34 · Miwa trifft Hyrein mit einem roten Projektil, während Yuma einen riskanten Plan ausführt