Ep. 14: Kamui versiegelt das Schwert und erfährt von Hinoto die Wahrheit über Kotoris Schicksal.

After awakening, Kamui says goodbye to Kotori and all the other six Dragons of Heavens also visit her burial place. Kamui apologizes to Sorata, stating he will now trust his partners. He is then taken to the underground level from the academy where Kamui is supposed to seal the sacred sword until the final battle for Earth's fate. As he does it, the other sacred sword awakes Nataku, who decides to leave alongside the sword. Kamui then visits Hinoto, asking her if she had foreseen Kotori's death and if he knew of how he choose his own group. Hinoto apologizes for lying, and reveals that if Kamui had chosen the Dragons of Earth, he would be one the who had personality change and kill Kotori while Fuuma would have been the chosen one from the Dragons of Heaven. Despite being angered, Kamui thanks Hinoto for telling him the truth. Meanwhile, Seishirou and Kusanagi follow Nataku to Kanoe's hideout, reuniting all the Dragons of Earth. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 10 · Saiki und Yuzuriha suchen Seiichirou Aoki, um die Drachen des Himmels zu vereinen, während Inuki Kusanagi Shiyuu trifft
- Ep. 11 · Kamui erklärt Fuuma seine Vergangenheit, während Tokiko sich für ein neues Schwert opfert.
- Ep. 12 · Kotoris Trauma und Kamuis Drachenwahl führen zu einer tragischen Konfrontation
- Ep. 13 · Subaru dringt in Kamuis Geist ein, um ihm bei der Genesung von der Katatonie nach Kotoris Tod zu helfen.
- Ep. 14 · Kamui versiegelt das Schwert und erfährt von Hinoto die Wahrheit über Kotoris Schicksal.
- Ep. 15 · Saiki reflektiert über das Schicksal, während Fuuma ihn angreift und tötet
- Ep. 16 · Subaru steht Seishirou auf der Regenbogenbrücke in Tokio gegenüber, nachdem Fuuma seinen Wunsch erfüllt hat, sein rechtes Auge zu verlieren.
- Ep. 17 · Kakyou konfrontiert Kamui in einem Traum über das Schicksal und Kotoris letzte Worte.
- Ep. 18 · Yuzuriha steht Satsuki und Fuuma gegenüber, während Kusanagi sie nach einem Stadtangriff rettet.