Ep. 14: Kamui seals the sword and learns the truth about Kotori's fate from Hinoto.
Following his awakening, Kamui bids farewell to Kotori and the six Dragons of Heavens at her grave. He apologizes to Sorata, promising to trust his partners, before proceeding to the academy's underground level to seal the sacred sword until Earth's final battle. This action awakens Nataku, who departs with the blade. Kamui then confronts Hinoto regarding Kotori's death and his group selection. Hinoto admits to lying, explaining that choosing the Dragons of Earth would have caused Kamui to undergo a personality change and kill Kotori, while Fuuma would have been the chosen one from the Dragons of Heaven. Although angry, Kamui thanks her for the truth. Meanwhile, Seishirou and Kusanagi track Nataku to Kanoe's hideout, reuniting the Dragons of Earth.
Episodes
- Ep. 10 · Saiki and Yuzuriha seek Seiichirou Aoki to reunite the Dragons of Heaven while Inuki meets Kusanagi Shiyuu
- Ep. 11 · Kamui explains his past to Fuuma while Tokiko sacrifices herself for a new sword.
- Ep. 12 · Kotori's trauma and Kamui's dragon choice lead to tragic confrontation
- Ep. 13 · Subaru enters Kamui's mind to help him recover from catatonia after Kotori's death.
- Ep. 14 · Kamui seals the sword and learns the truth about Kotori's fate from Hinoto.
- Ep. 15 · Saiki Reflects on Destiny While Fuuma Attacks and Kills Him
- Ep. 16 · Subaru faces Seishirou on Tokyo's Rainbow Bridge after Fuuma grants his wish to lose his right eye.
- Ep. 17 · Kakyou confronts Kamui in a dream about destiny and Kotori's final words.
- Ep. 18 · Yuzuriha faces Satsuki and Fuuma while Kusanagi rescues her after a city attack.