Ep. 8: Yatogame und ihre Klubkameraden nehmen am Fotowettbewerb für Paare im öffentlichen Aquarium von Nagoya teil
Ausgestrahlt am 28. Februar 2021
Yatogame and her clubmates have decided to participate in the "Hotter than the Summer Sun Couples Photo Contest." Sasatsu, who's acting as the director, suggests they go to the Port of Nagoya Public Aquarium for a "date." Yatogame and Jin attempt a "date" first, but... Gifu natives have no tolerance for sea life?! And is the Port of Nagoya Public Aquarium really better than Kaiyukan? (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 4 · Mittelschüler besuchen Yatogames Oberschule zur Orientierung, während der Fotoclub auf Besucher wartet, die nie eintreffen.
- Ep. 5 · Dobe Serura mag Nagoya nicht, während Jin ein Shibuya-Shirt trägt
- Ep. 6 · Dobe bedauert Yatogame, weil sie Nagoya liebt, und lädt sie nach Tokyo ein
- Ep. 7 · Die Erzählung deutet darauf hin, dass die aktuelle Situation unzureichend ist und weiterer Entwicklung oder Aufmerksamkeit bedarf.
- Ep. 8 · Yatogame und ihre Klubkameraden nehmen am Fotowettbewerb für Paare im öffentlichen Aquarium von Nagoya teil
- Ep. 9 · Sasatsu versucht einen Fotowettbewerb für Paare, während Tadakusa kritisiert und einen Spitznamensquiz vorschlägt
- Ep. 10 · Der Protagonist kann der geplanten Veranstaltung nicht beiwohnen.
- Ep. 11 · Tadakusa und Yanna besuchen den Sun Beach Nikkogawa, wo Yatogame auf Shiharu trifft, während Dobe eine Verbindung zu ihr aufbaut
- Ep. 12 · Tadakusa und Yanna besuchen den Sun Beach Nikkogawa, wo Shiharu Yatogame dominiert, während sie mit Dobe Zeit verbringt