Yurumates ha?

Yurume Aida ist eine Schülerin, die sich zwischen den Schuljahren eine Pause gönnt und in eine abgelegene Gegend Tokyos gezogen ist, um sich auf die Hochschulprüfungen vorzubereiten. Das Viertel sieht weit entfernt vom üblichen Bild der Stadt aus. In demselben Apartmentkomplex wohnen Kawano Sae, eine langjährige Wiederholerin mit emotionsloser Persönlichkeit, Tanaka Kumi, ein Mädchen mit unschuldigem Äußeren, und Matsukishi, ein junger Mann, der viel älter aussieht, als er ist. Die Geschichte folgt ihrem entspannten und gemächlichen Alltag, während sie gemeinsam ihre akademischen Ziele verfolgen.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.