Yurumates ha?

Aida Yurume là một học sinh đang nghỉ giữa hai năm học, chuyển đến một khu vực hẻo lánh của Tokyo để ôn tập cho các kỳ thi đại học. Khu phố này hoàn toàn khác biệt so với hình ảnh quen thuộc của thành phố. Cùng sống trong một tòa chung cư với cô là Kawano Sae, một người ronin lâu năm với tính cách lạnh lùng, Tanaka Kumi, một cô gái có vẻ ngoài ngây thơ, và Matsukishi, một chàng trai trẻ trông già hơn tuổi của mình. Câu chuyện theo chân cuộc sống hàng ngày thư thả và chậm rãi của họ khi cùng nhau hướng đến mục tiêu học tập.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.