Ep. 59: Kuwabara kämpft gegen den regenerierenden Elder Toguro während einer Unterbrechung des Ringwechsels
Ausgestrahlt am 4. Dezember 1993
A long intermission is called for replacing the ring after it was highly damaged. Kuwabara fights the Elder Toguro, and grows incensed when he is the last to learn of Genkai's death. However, the Elder Toguro's regenerative abilities makes Kuwabara's attacks useless. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 55 · Karasus Bomben überwältigen Kurama, bis er sich mit der Frucht von Suzuki in Yoko Kurama verwandelt.
- Ep. 56 · Kurasu zerstört Yoko Kuramas Maske und zwingt ihn zur menschlichen Rückkehr, bevor dieser einen letzten Gegenangriff starten kann.
- Ep. 57 · Hiei kämpft gegen Bui nach Kuramas technischer Niederlage trotz Karasus Tod
- Ep. 58 · Hiei setzt den Dunkel-Flammen-Dragon ein, um Buis verstärkte Kräfte zu bekämpfen.
- Ep. 59 · Kuwabara kämpft gegen den regenerierenden Elder Toguro während einer Unterbrechung des Ringwechsels
- Ep. 60 · Sakyo setzt sein Leben auf den Sieg des jüngeren Toguro im Turnier
- Ep. 61 · Yusuke und der jüngere Toguro prallen in einer entscheidenden Endkampf-Szene aufeinander, während ihre Freunde zuschauen.
- Ep. 62 · Yusuke setzt seine volle Geisteskraft gegen die überwältigende Stärke des jüngeren Toguro ein
- Ep. 63 · Yusuke erinnert sich an seine Kindheit mit Keiko, während Toguro Kuwabara ins Visier nimmt