Anata no Hoo ni Kiss wo
Pale Rider·あなたの頬にキスを
Die Schauspielerin Blair reist auf ein Ranch in Wyoming und trifft dort den Cowboy Dillon. Sie bittet ihn, ihr bei der Vorbereitung für eine Rolle als Rancher zu helfen, doch er zeigt wenig Interesse. Dillon trägt sichtbare Spuren einer belasteten Vergangenheit, darunter eine Narbe, doch Blair lässt sich davon nicht beeindrucken. Trotz seiner emotionalen Distanz wird sie von ihm angezogen. Obwohl er vielleicht etwas für sie empfindet, bleibt Dillon verschlossen und verbirgt seine Gefühle.