Ano Toki, Suki tte Ieba Yokatta

Eine Sammlung von Kurzgeschichten, die sich um das Thema schmerzhaften Liebesgefühlen dreht. Die erste Geschichte handelt von einem Mädchen, das sich entschuldigt, aber immer noch jemanden mag. Die zweite folgt zwei jungen Menschen, die sich beide in ihrer ersten Liebe verloren haben. Eine weitere Geschichte beschäftigt sich mit einer ersten Liebe, die in den Abend hinein verblassen lässt. Eine vierte Geschichte dreht sich um eine Nachricht, die an jemanden gesendet wird, der gerade mal 0 Kilometer entfernt ist. Eine fünfte Geschichte handelt von einer zweiten Erfahrung mit erster Liebe. Ein weiterer Eintrag reflektiert über Worte, die gesprochen wurden, und solche, die im Stillen geblieben sind. Die letzte Geschichte konzentriert sich auf jemanden, der stets enger an der Seite einer anderen Person steht als alle anderen.