Basculer

In einem Staat, der wie eine Turmstadt organisiert ist, wohnen Hasen in den Städten der Etagen 1 bis 13, während Wölfe in den unteren Etagen unterdrückt leben. Die Lebensbedingungen verschlechtern sich mit sinkender Stockwerkszahl, es gibt weniger Sicherheit und ein geringeres Maß an Lebensqualität. Um nach oben zu gelangen, benötigt man einen Schlüssel als Beweis für die Durchquerung der jeweiligen Etage, nach unten hingegen gibt es keine Einschränkungen. Eine Hasenfrau namens Bell arbeitet täglich daran, Wölfe zu fangen und jene, die als Eindringlinge identifiziert werden, zu töten. Eines Tages erscheint unerwartet ein Wolf in ihrer Nähe.