Chrome Shelled Regios: Secret Side

In einer Zukunft, in der die Umweltverschmutzung zu der Ausbreitung gefährlicher Kreaturen geführt hat, leben die Menschen in mobilen Städten, die als Regios bezeichnet werden. Innerhalb einer dieser Städte, Zuellni, die zugleich als Schule fungiert, meldet sich der neue Schüler Layfon Alseif beim 17. Kampfkunststudien-Unit unter der Leitung der dritten Semesterstudentin Nina Antalk. Er nimmt an verschiedenen Abenteuern teil, während die Handlung die Struktur des Originalromans umgestaltet.