Chrome Shelled Regios: Secret Side

Dans un futur où la pollution a entraîné la prolifération de créatures dangereuses, les humains vivent dans des villes mobiles appelées Regios. À l'intérieur de l'une de ces villes, Zuellni, qui fonctionne également comme un établissement scolaire, le nouveau venu Layfon Alseif rejoint l'Unité 17 d'Études des Arts Martiaux dirigée par Nina Antalk, étudiante en troisième année. Il participe à diverses aventures alors que l'histoire reprend la trame du roman original.