Chuuken wa Hana wo Matsu
The Faithful Dog Waits for Flowers·忠犬は花を待つ
Ein Yakuza-Mitglied übernimmt die Rolle, seinen Boss zu beschützen, entdeckt jedoch, dass seine zunehmende Zuneigung zum Anführer eine größere Bedrohung darstellen könnte als jede Konkurrenz oder jeder Attentäter.