Fukei-san to Ansatsu-san

Ein Auftragskiller kommt in eine Stadt, in der eine Polizistin mit starkem Justizgefühl lebt. Seine Aufgabe ist es, einen Geschäftsunternehmer zu töten, doch seine Versuche werden dadurch erschwert, dass er sich flirtend gegenüber der Beamtin verhält. Gleichzeitig ist der Geschäftsunternehmer selbst in sie verliebt. Der Killer stört immer wieder dessen Bemühungen, die Polizistin für sich zu gewinnen. Ein mögliches Liebesdreieck entsteht, während sich die Situation entwickelt. Die Geschichte verfolgt die anhaltende Spannung, während der Killer versucht, seine Aufgabe zu erledigen, gleichzeitig aber mit den romantischen Komplikationen zu kämpfen hat.