Genshiken

Kanji Sasahara steht in seinem ersten Jahr an der Oberstufe vor der Entscheidung, ob er seiner Leidenschaft für Mangas und Anime nachgehen und in eine Otaku-Club beitreten soll oder ob er lieber die sozialen Konsequenzen vermeiden will, die mit dem Etikett „Otaku“ einhergehen. Gleichzeitig möchte Saki Kasakabe ihren Freund Makoto, einen Anime-Fan, in eine konventionellere Person verwandeln. Beide entscheiden sich, ihre Wünsche in die Tat umzusetzen: Kanji tritt dem Genshiken-Club bei, und Makoto folgt ihm. Saki beobachtet Makoto bei seinen Club-Aktivitäten, darunter Cosplay, Comic-Conventions, Videospiele und das Sammeln von Anime-Figuren. Durch diese Erfahrungen stellt Saki fest, dass die Otaku-Subkultur komplexer ist, als sie erwartet hat, auch wenn dies nicht immer positiv ist.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.