Kare to Koi Nante

Miku beendet ein Telefonat mit ihrem Arbeitskollegen und Freund, dem Ladenleiter. An diesem Tag hatte er sich vor ihr ungeniert und offensichtlich mit einer anderen geküsst. Er schlägt vor, dass es unangenehm werden könnte, weiterhin zusammenzuarbeiten, und bittet sie, ihre Stelle zu kündigen. Sie verlässt ihren Job, von Verrat und Verlassenheit ergriffen, obwohl sie nichts getan hat, um dies zu verdienen. Überwältigt von der Situation bemerkt sie einen Mann auf der gegenüberliegenden Straßenseite. Auf einen Impuls hin überlegt sie, ihn anzusprechen, und er scheint der Idee nicht abgeneigt zu sein.