Koimonogatari

Die Rückkehr der mittelalterlichen Schulmädchen-Transformation und die Gefahr, die sie für den Held und seinen Begleiter darstellt, wird in diesem Abschluss der zweiten Staffel erstmals in der Serie von einem Erwachsenen erzählt. Doch dieser vom Heldin herbeigerufene Erzähler ist keine verlässliche Figur. Er war bereits zu Beginn der Serie ihr Gegner und ist zugleich der Colleges-Kumpel des Helden, Deishu Kaiki, ein selbsternannter Fälscher von Geisterjägern, der dem Übernatürlichen nicht glaubt und für Betrug bekannt ist. Trotz seiner üblichen Motive stimmt er ohne Gegenleistung zu, versucht, einen rachsüchtigen Gott zu täuschen. Ob dies eine echte mythische Aufgabe ist oder wieder ein Betrug bleibt unklar, besonders da der Erzähler genauso unsicher und selbstbewusst wirkt wie die jüngeren Charaktere oder ein skeptischer Außenstehender.