Kurenai ni Moyu

Auf dem Heimweg von der Schule besucht Suzuna ein Schrein, um die blühenden Zucht-Sakura zu bewundern. Dort wird sie von einer Motorradbiker-Gang angesprochen, die sie in Anspruch nimmt. Sie wird von Sarasa gerettet, die zufällig vorbeikommt und eintritt. Beeindruckt von Sarasas Erscheinung und Stil, als diese auf ihrem Motorrad davonfährt, fühlt sich Suzuna zu ihr hingezogen. Die beiden kommen sich schnell näher, doch ihre Beziehung wird durch anhaltende Auseinandersetzungen mit der Biker-Gang belastet. Während die Belästigungen weitergehen, ereignet sich ein bedeutendes Ereignis, an dem sowohl Suzuna als auch Sarasa beteiligt sind.