Kurenai ni Moyu

Suzuna wracając z szkoły do domu, odwiedza szintō, by podziwiać kwitnące podwójne saki. Tam zostaje podejrzliwie podejrzana przez gangu motocyklistów, którzy próbują ją zaatakować. Na pomoc przychodzi Sarasa, która przypadkiem przechodzi i interweniuje. Imprezująca postać i styl Sarasy, gdy odjeżdża na swoim motocyklu, przyciągają uwagę Suzuny, która zaczyna się do niej przywiązywać. Dwie kobiety szybko stają się bliskie, ale ich relacja komplikuje się na tle ciągłych konfrontacji z gangu motocyklistów. W miarę jak przemoc sięga coraz wyższych kulminacji, między Suzuną a Sarasą wydarza się istotne wydarzenie.