Nemurenu Yoru ni

Molly war eine durchschnittliche, leicht übergewichtige Schülerin, als ihr Verehrer Des sie unerwartet fragte, ob sie mit ihm ausgehen wolle. Sie schienen gut miteinander klarzukommen, bis Des plötzlich zum Studium wegging, ohne sich zu verabschieden. Jahre vergehen, und Molly wird zu einer atemberaubend schönen Frau. Als Des in die Stadt zurückkehrt, erkennt er sie nicht wieder. Trotz der vergangenen Zeit wirkt sich die emotionale Verletzung durch seine Abreise weiterhin auf sie aus.