Nemurenu Yoru ni

Molly là một học sinh trung học bình thường, hơi béo một chút, khi người bạn trai mình thầm thương, Des, bất ngờ tỏ tình với cô. Cả hai dường như đang rất hợp nhau cho đến khi Des đột ngột rời đi du học mà không kịp nói lời tạm biệt. Nhiều năm trôi qua, Molly trở thành một cô gái xinh đẹp ấn tượng. Khi Des quay trở lại thị trấn, anh không nhận ra cô. Dù đã qua nhiều năm, nỗi đau về sự ra đi của anh vẫn tiếp tục ám ảnh Molly.