Ep. 9: Hanabi and Yui reconcile after a misunderstanding causes them to stop speaking
Aired on May 30, 2016

9
A misunderstanding causes Hanabi and Yui to fall out and stop speaking to each other for several days. The conflict is resolved when Hanabi reconciles with Yui. This reconciliation occurs while Hanabi defends Yui from a group of girls from another school. The events highlight the restoration of their friendship following the period of silence and the subsequent confrontation with outsiders.
Episodes
- Ep. 5 · Hanabi seeks a suitable birthday gift for Yuuto despite the recent celebration
- Ep. 6 · Ayumu races Yuuto for Hanabi with Cocoa's assistance
- Ep. 7 · Yui reflects on her feelings for Kazuya after he asks to walk her home
- Ep. 8 · Hanabi and Yui attempt to address Yuuto and Kazuma by their names
- Ep. 9 · Hanabi and Yui reconcile after a misunderstanding causes them to stop speaking
- Ep. 10 · Tanabata Class Activity and Cocoa's Failed Attempt to Interfere with Hanabi and Takao
- Ep. 11 · Summer Love
- Ep. 12 · The episode titled Fireworks presents no available summary details.