Ep. 16: Giselle departs work early to attend a scheduled romantic date
Aired on July 23, 2016

16
In this episode, the character Giselle decides to leave her workplace before her scheduled shift concludes. She does so in order to proceed with a pre-arranged date. The narrative focuses on her departure from her professional duties to prioritize this personal social engagement. No other specific details regarding the date's outcome or additional plot points are provided in the source material. The summary strictly reflects her action of leaving work early for this specific purpose.
Episodes
- Ep. 12 · Giselle purchases the dress intended for Retsuko
- Ep. 13 · Scatherine micromanages Retsuko in this episode exploring their age dynamic
- Ep. 14 · Yokosawa doubts Retsuko's claim that she is not currently on a diet
- Ep. 15 · Retsuko prepares and serves curry during the company barbecue event.
- Ep. 16 · Giselle departs work early to attend a scheduled romantic date
- Ep. 17 · Retsuko's boss Buffalo has specific preferences for his tea preparation
- Ep. 18 · Retsuko attempts to lower the office air conditioning temperature
- Ep. 19 · Giselle notices Retsuko's casual attire, causing Retsuko significant distress
- Ep. 20 · Hippatricia monopolizes the bathroom mirror for makeup touch-ups