Ep. 1: Raido navigates high school friendship with Reina Aharen despite her unique spatial challenges.

Raido starts high school and attempts to befriend Reina Aharen, who sits next to him. Her quiet speech and unfriendly appearance make interaction difficult initially. After he returns her eraser, she moves unusually close, revealing a warped sense of personal space that hinders her social life. Raido gradually adapts to her soft voice through practice. At an arcade, her lack of spatial awareness makes her skilled at claw machines, allowing her to win many plushies for him. As their bond grows, Aharen increasingly invades his personal space, even sitting on his lap. Another female student watches their developing dynamic with visible anger.

▶ Watch on Crunchyroll