Ep. 9: Olivia seeks Hanako's help to alter her foreigner image and escape a competition.
Aired on September 2, 2018
Olivia requests Hanako's assistance in modifying her reputation as an English-speaking foreigner. When she is selected to represent her class in an English-speaking competition, she attempts to find a quick way out. Meanwhile, Olivia's older brother is summoned to school to apologize to the teacher after she is caught reading manga in class.
Episodes
- Ep. 5 · Hanako's distracting outfit, a crossdressing rumor, occult lessons, and awkward sex education
- Ep. 6 · Oka uses voodoo for Aguri, Maeda builds an android for Hanako, and Olivia ruins her hair.
- Ep. 7 · Phantom Thieves infiltrate student council to retrieve Banana Papers and assist Kasumi
- Ep. 8 · Olivia plays a bacterial catching game while Hanako regrets her dress purchase and tests luck with sugoroku.
- Ep. 9 · Olivia seeks Hanako's help to alter her foreigner image and escape a competition.
- Ep. 10 · Fujiwara learns Olivia's secret while Hanako tries Kasumi over a kiss
- Ep. 11 · Student Council President sneaks out while Supernatural Club tests cookies and Pastimers seek approval
- Ep. 12 · Pastimers Club babysits Daniel, Hanako buys a bra, and they play battle royale and drawing games