Ep. 11: Kio Assumes Command as Catian Ship Threatens Earth Collision

11

Facing imminent collision between a Catian vessel and Earth's atmosphere, Kio becomes captain after Qoone is incapacitated. Dogsian misinformation halts global rocket launches for an attack, prompting Kio and allies to travel to an abandoned Russian launch base to assist trapped crews. Their mission is obstructed by a spy seeking revenge on Aoi and NATO soldiers who mistakenly identify them as terrorists. This segment features audio elements parodying the Red Dwarf theme to pay homage to the series.