Ep. 38: Haos Aerogan seeks battle experience on Earth and meets Runo after escaping New Vestroia training.

38

Haos Aerogan leaves New Vestroia to gain combat experience, arriving in Bakugan City where he is rejected by locals. He lands in Runo’s drink, and she explains the threat of Wiseman despite having retired from brawling. Aerogan insists on partnering with her, leading to a training session where Wiseman eavesdrops and attacks with Balista and Worton. Dan and Drago arrive to assist, demonstrating true battling spirit against the Nonets’ cyclone. Runo uses Dragonoid Destroyer to launch Aerogan into the air, allowing him to strike the enemies from above. The Brawlers repeat this tactic to defeat the Nonets and force Wiseman’s retreat. Having learned the meaning of brawling, Aerogan returns to New Vestroia. He apologizes to his trainer, revealed to be Tigrerra, who forgives him and wishes the Brawlers safety.