Ep. 5: The Sailor Guardians discover the true identities of Haruka Tenoh and Michiru Kaioh as Sailor Uranus and Sailor Neptune.
Aired on May 2, 2016

The Sailor Guardians uncover the secret identities of Haruka Tenoh and Michiru Kaioh, revealing them to be Sailor Uranus and Sailor Neptune respectively. Despite this significant revelation, the two newly identified guardians show no apparent desire to collaborate or join forces with the rest of the Sailor Guardians. Their reluctance to work together creates a distinct separation between themselves and the main group, leaving the other guardians to process this new information while facing the potential lack of support from these powerful allies.
Episodes
- Ep. 1 · Usagi and friends face a city-wide monster transformation crisis in the first part of Infinity 1.
- Ep. 2 · Chibi-Usa encounters a sick girl at Tomoe Research Laboratory before a monster attacks
- Ep. 3 · Usagi and friends analyze two mysterious figures resembling Sailor Guardians.
- Ep. 4 · The Sailor Guardians defeat Eudial while the mysterious Guardian escapes Mugen Academy.
- Ep. 5 · The Sailor Guardians discover the true identities of Haruka Tenoh and Michiru Kaioh as Sailor Uranus and Sailor Neptune.
- Ep. 6 · Sailor Guardians battle the Tellu plant while Setsuna Meiou investigates the Sankakusu Delta
- Ep. 7 · Three Guardians Reveal Their True Agenda to Sailor Moon and the Others
- Ep. 8 · Infinity 7: Transformation - Super Sailor Moon
- Ep. 9 · Hotaru becomes Mistress 9 and steals Chibi-Usa's soul and crystal