Ep. 10: The Unstoppable Chambermaid
Aired on June 11, 2006
10
Roberta's violent rampage concludes, yet she remains determined to return Garcia to his family in South America. Before she can depart, the maid must address one final matter: an unresolved confrontation with Revy. This pending battle serves as the last obstacle before Roberta can fulfill her primary objective of reuniting the child with his relatives. The narrative focuses on the immediate aftermath of the destruction and the impending clash between the two combatants, highlighting the lingering tension and the necessity of settling their differences before the mission can officially end.
Episodes
- Ep. 6 · Dutch and Revy infiltrate a Nazi ship at night to retrieve a painting.
- Ep. 7 · Dutch dispatches Revy and Rock on errands to address their escalating interpersonal conflict.
- Ep. 8 · Black Lagoon crew transports hostage to South American drug cartel amid growing unease
- Ep. 9 · The Lovelace family's skilled warrior maid arrives to rescue Garcia
- Ep. 10 · The Unstoppable Chambermaid
- Ep. 11 · Revy and Rock face capture after a terrorist attack disrupts their CIA document delivery mission.
- Ep. 12 · Revy organizes a rescue mission as Rock faces interrogation and potential torture at the terrorist camp.