Ep. 9: Ema processes family register revelation while learning more about Natsume, Louis, and the Asahina family.
Aired on August 27, 2013

Ema experiences emotional distress upon discovering unexpected information within the official copy of her family register. This revelation causes her significant trouble and hurt as she attempts to process the new details. As she navigates these complex feelings, the narrative provides deeper insight into her relationships with Natsume and Louis. Additionally, the episode explores the background and dynamics of the Asahina family, offering viewers a clearer understanding of the connections between the characters and the significance of the documents Ema has uncovered during this pivotal moment.
Episodes
- Ep. 5 · Missing dinner ingredients prompt a cherry blossom picnic where Ema watches Subaru play basketball
- Ep. 6 · Ema and Yusuke encounter a surprise at school from Futo while her photos gain attention.
- Ep. 7 · Ema, Yusuke, and Futo prepare for the school Culture Fest while Azusa struggles with his new role.
- Ep. 8 · Tsubaki struggles with Azusa's illness while Ema assists in the aftermath of their conflict.
- Ep. 9 · Ema processes family register revelation while learning more about Natsume, Louis, and the Asahina family.
- Ep. 10 · Asahina family cancels overseas trip for local summer festival excursion
- Ep. 11 · Ema finds sibling support during exams while facing romantic expectations
- Ep. 12 · Ema Reflects on Her Brothers After College Exams