Ep. 95: Chi and the black bear cat flee the landlady by hiding in the cat's home but must escape through a window.

95

Chi and the black bear cat attempt to evade the landlady by seeking shelter in the black bear cat's residence. However, the landlady discovers their location, forcing them to make a hasty exit through a window. Meanwhile, Yohei and Mrs. Yamada persist in tracking Chi's trail, continuing their pursuit despite the cat's efforts to hide. The situation escalates as the landlady closes in, requiring the pair to find a new way out of their current predicament while being followed by those determined to find them.