Ep. 42: Rai-chan's attachment to his remote-controlled car leads to daycare rebellion
Aired on January 21, 2013

42
Rai-chan has a deep affection for his remote-controlled toy car. The situation escalates when Shiori takes the toy away to prepare him for bedtime. In response to this action, Rai-chan exhibits rebellious behavior the following day while attending daycare. This incident highlights the strong emotional connection he maintains with his prized possession and the resulting conflict that arises from its removal during his nightly routine.
Episodes
- Ep. 38 · Mao-chan, Karin-chan, and Rai-chan visit the supermarket independently while Pepe records their behavior.
- Ep. 39 · Principal reveals magic testing room with costumes for devil children to try
- Ep. 40 · Mao-chan Loves to Help!
- Ep. 41 · Itsuki plays a trick as Karin's devil wings begin to grow
- Ep. 42 · Rai-chan's attachment to his remote-controlled car leads to daycare rebellion
- Ep. 43 · The daycare principal and Ms. Itou organize a devil's festival for the children.
- Ep. 44 · Principal orders shared dream book for devil children at daycare
- Ep. 45 · The group proceeds into the treasure cave to continue their big adventure.
- Ep. 46 · Mao-chan discovers the purpose of kissing and shows affection by kissing others