Ep. 11: Honey confronts Jill at Phantom Castle while Seiji uncovers her dark secrets.
Sister Jill provokes Honey by taunting her about the deaths of loved ones, challenging her to meet at Phantom Castle. Honey resolves to face her nemesis alone, but Tarantula Panther volunteers to join her to atone for Natsuko's death. Dragon Panther incapacitates Tarantula and escorts Honey to the castle instead. Inside, Genet reveals her true identity as Sister Jill, shaking Honey’s determination until Dragon Panther steps in. The two prepare to battle Jill’s monstrous creation, Gill Panther, formed from her Panther servants. Concurrently, Seiji searches for Genet and accidentally enters an interdimensional pocket. There, he finds frozen bodies of Jill’s victims, including Natsuko, allowing him to independently discover the truth behind her crimes.
Episodes
- Ep. 7 · Honey and Natsuko seek refuge with the Hayamis while facing psychological manipulation from Sister Jill.
- Ep. 8 · Natsuko faces kidnapping threats while Tarantula Panther offers unexpected advice about Honey.
- Ep. 9 · Jill threatens hostages and Honey demands the Airborn Element Fixing Device
- Ep. 10 · Honey confronts Good Tarantula and Dragon Panther while Sister Jill manipulates her isolation.
- Ep. 11 · Honey confronts Jill at Phantom Castle while Seiji uncovers her dark secrets.
- Ep. 12 · Honey and allies defeat Sister Jill with united spirit and return to school