Ep. 73: Kanata eats biscuits that shrink her into a toddler and then a baby while lost in a bookstore.
Aired on January 22, 2002
73
Online shopping delivers a box of biscuits with the power to regress age. Kanata accidentally consumes one and shrinks into a preteen. Later, Chris invites everyone for a shopping trip. At a bookstore, Kanata regresses further into a toddler and loses Miyu. While Miyu searches frantically, Kanata encounters Wanya, Ruu, and Momoka, shrinking completely into a baby. She is carried home asleep, with a terrified Miyu beside her. Finally, Miyu embraces the infant Kanata while crying, and the spell breaks, returning Kanata to her normal self.
Episodes
- Ep. 69 · Guaba's romantic feelings for Nozomu complicate the Super Evil Club's theft scheme.
- Ep. 70 · Momoka's Christmas
- Ep. 71 · Seven Deities of Good Visit During Chinese New Year Dinner
- Ep. 72 · Miyu and Matching Kimonos
- Ep. 73 · Kanata eats biscuits that shrink her into a toddler and then a baby while lost in a bookstore.
- Ep. 74 · Miyu and Kanata investigate aliens at a temple and confront the super evil club on their spaceship.
- Ep. 75 · Miyu prepares chocolates for friends before Pepo eats them all on Valentine's Day
- Ep. 76 · School Festival Musical and the Return of Ruu-kun's Friends
- Ep. 77 · The group reveals secrets about space travel during a carnival outing and a UFO arrival.