Ep. 31: The Quest to Conquer the Akihabara Kingdom Title

31

Otacross announces that winning the Akihabara Kingdom title is the only way to recover the data. The current champion is Master King, whom Otacross claims cheated. With the tournament in one week, the team trains in pairs: Gouda with Daiki, Kazu with Ami, and Ban with Jin. Jin reveals Yuuya is out of his coma but in rehab, and he agrees to help the group win. Meanwhile, Saki Kitajima hints at a secret before her husband interrupts. At the hospital, Rina sees Yoshimitsu alive on TV despite Yagami claiming responsibility for his death. On tournament day, Yuusuke arrives at Akihabara Tower, revealing Tiny Orbit sponsors the event and Otacross saved Fenrir's data, allowing Kazu to equip the armor frame. Otacross then declares the tournament is a team battle, assigning Ban, Gouda, and Daiki to one team and Jin, Kazu, and Ami to the other, overriding Kazu's protests. The group encounters the Kitajimas, where Saki reveals she is also a participant and a stronger battler than her husband.