Ep. 31: La ricerca per conquistare il titolo del Regno di Akihabara

31

Otacross annuncia che vincere il titolo del Regno di Akihabara è l'unico modo per recuperare i dati. Il campione attuale è Master King, che Otacross sostiene abbia barato. Con il torneo tra una settimana, il gruppo si allena in coppie: Gouda con Daiki, Kazu con Ami e Ban con Jin. Jin rivela che Yuuya è uscito dal coma ma è in riabilitazione e accetta di aiutare il gruppo a vincere. Nel frattempo, Saki Kitajima lascia intendere un segreto prima che suo marito la interrompa. All'ospedale, Rina vede Yoshimitsu vivo in televisione nonostante Yagami abbia rivendicato la sua morte. Il giorno del torneo, Yuusuke arriva alla Torre di Akihabara, rivelando che Tiny Orbit sponsorizza l'evento e che Otacross ha salvato i dati di Fenrir, permettendo a Kazu di equipaggiare la cornice dell'armatura. Otacross dichiara quindi che il torneo è una battaglia a squadre, assegnando Ban, Gouda e Daiki a un team e Jin, Kazu e Ami all'altro, ignorando le proteste di Kazu. Il gruppo incontra i Kitajima, dove Saki rivela di essere anche lei una partecipante e una combattente più forte di suo marito.