Ep. 1: The Dirty Pair Search for Former Engineer Garou in the Manor

Garou, previously a skilled engineer, has turned to producing counterfeit currency. The Dirty Pair are assigned the mission to locate him. This assignment requires the duo to track down the former professional who has shifted his expertise toward illegal financial activities. The narrative focuses on their pursuit of Garou as they navigate the challenges associated with finding a target who possesses significant technical abilities. The story highlights the transition of Garou from legitimate engineering work to criminal enterprise, setting the stage for the investigation undertaken by the two agents.

▶ Watch on Crunchyroll