Ep. 5: Justice Misinterprets Najimi and Junichirou's Hotel Visit Amidst Doujinshi Creation

5

Justice falls into despair after witnessing Najimi enter a hotel with Junichirou, mistakenly believing they are engaging in sexual activity. Seeking to assist Najimi with her doujinshi, Tsuyuri and Justice visit her apartment, but a verbal slip by Tsuyuri comparing their work to sex triggers an emotional departure from Justice. Determined to prove Junichirou wrong, Justice resolves to create a five-hundred page doujinshi, despite the fact that Najimi maintains no romantic relationship exists between her and Junichirou. The narrative culminates at a comic festival where Najimi encounters a competitor possessing a similar level of experience in creating doujinshi, highlighting the misunderstandings driving the characters' actions.