Ep. 4: Budget committee pressure forces Eizouken to sacrifice creative elements before deadline

The student council's budget committee approaches while the Eizouken's project remains incomplete. Mizusaki faces difficulties with effects shots as Kanamori emphasizes the strict reality of the upcoming deadline. Asakusa attempts to extend the runtime by creatively reusing existing artwork. Consequently, the club must make difficult choices regarding which aspects of their creative vision to preserve and which to sacrifice. Despite these efforts and compromises, it remains uncertain whether the group can produce a complete product in time for the submission. The narrative focuses on the tension between artistic integrity and the practical constraints of time and resources as the team races to finalize their work.

▶ Watch on Crunchyroll