Ep. 11: As world elements appear in the elf world, a plot to capture the team unfolds.
Aired on December 13, 1996

11
Strange occurrences from the human world begin manifesting within the elf world, disrupting the local environment. Amidst these anomalies, a coordinated scheme is initiated with the specific objective of seizing the team. This development marks a critical turning point, as external forces move to detain the group while they navigate the increasingly unstable conditions. The convergence of these two realities creates immediate danger, prompting urgent action to prevent the successful execution of the capture plan against the protagonists.
Episodes
- Ep. 7 · The team encounters elven flower-people during a camping trip in a haunted mansion
- Ep. 8 · The team must leave their bodies to strip a ghost elf
- Ep. 9 · Airi assists an impoverished elf in attending the royal ball as its centerpiece
- Ep. 10 · Milia seeks the team's assistance to remove her cursed armor
- Ep. 11 · As world elements appear in the elf world, a plot to capture the team unfolds.
- Ep. 12 · Celcia and Team Face Trial for Elf-Stripping Actions