Ep. 5: Familiar Allies Return to Boost Earth's Resistance Effort

In episode 346, the arrival of known characters revitalizes the resistance on Earth, though their usual difficult nature remains unchanged. As the Liberation Army deploys its most powerful weapons, the situation escalates significantly. Gengai is called upon to handle this major threat and provide a necessary response to the enemy's advanced military capabilities. The narrative focuses on the tension between the returning allies and the escalating conflict, highlighting the challenges faced by the resistance forces as they confront the Liberation Army's intensified offensive strategies.

▶ Watch on Crunchyroll