Ep. 6: Imae confronts Aoki's new technique while fighting to keep his title
Aired on November 10, 2013

Intimidated by Aoki's terrifying new move, Imae suddenly understands the quality he is missing. Gathering his remaining strength, he prepares to face his opponent again. The match continues as both fighters push their limits. The outcome remains uncertain as the struggle persists. Viewers must wait to see if Imae can successfully defend his championship status or if Aoki will finally claim the belt. The narrative focuses on the physical and mental endurance required in this decisive confrontation between the two competitors.
Episodes
- Ep. 2 · Ippo fights for his title against Shimabukuro as the Dempsey Roll faces destruction
- Ep. 3 · Ippo's Victory and Aoki's Title Match Preparation
- Ep. 4 · Aoki seeks Tomiko's comfort after Imae focuses on his boxing title defense
- Ep. 5 · Imae defeats Aoki with research, shocking the crowd with an unexpected move.
- Ep. 6 · Imae confronts Aoki's new technique while fighting to keep his title
- Ep. 7 · Sendou Takeshi Returns as Sawamura Ryuuhei Critiques the Dempsey Roll
- Ep. 8 · Ippo faces Sawamura Ryuuhei and must evolve his Dempsey Roll to survive
- Ep. 9 · Volg returns to Japan seeking boxing gloves and American contacts through Coach Kamogawa.
- Ep. 10 · Ippo risks overtraining his new Dempsey Roll before facing Sawamura