Ep. 3: Alice and Karen play a Pretend April Fool's prank on Aya with a shocking confession
Aired on April 20, 2015

Aya is stunned by Alice's startling admission that she is not actually English and dyes her hair blonde. However, this dramatic revelation is revealed to be merely a "Pretend April Fool's" prank orchestrated by Alice and Karen. The narrative notes that on April Fool's Day, joke-loving English people traditionally publish and broadcast lies in newspapers and on television. This context explains the nature of the deception, clarifying that the shocking statement was part of a lighthearted tradition rather than a genuine personal disclosure. The incident highlights the playful dynamic between the characters and their engagement with cultural customs surrounding the holiday.
Episodes
- Ep. 1 · Alice enters her second year of high school as spring arrives in Japan.
- Ep. 2 · Kuzehashi-sensei seeks advice from Karasuma-sensei to better connect with her students.
- Ep. 3 · Alice and Karen play a Pretend April Fool's prank on Aya with a shocking confession
- Ep. 4 · Alice and Aya bond over shared frustrations regarding how others perceive their maturity levels.
- Ep. 5 · Isami Acts Strangely and Adds Salt to Tea While Worried About Modeling
- Ep. 6 · Yoko nearly eats plastic food sample while Karen suggests giant parfait
- Ep. 7 · Karen Adopts a Bold Summer Look, Fearing Yoko's Threat to Contact Her Mother