Ep. 4: Alice and Aya bond over shared frustrations regarding how others perceive their maturity levels.
Aired on April 27, 2015
Alice expresses irritation that Shinobu consistently treats her like a child, prompting her to declare she can shop alone. While out in the city, she encounters Aya, who is striking an unusual pose. When Alice inquires about the behavior, Aya explains she was mistaken for a middle school student. This revelation surprises Alice, as she realizes Aya faces similar issues with being underestimated. The two characters quickly connect over their mutual concern about how others view their age and maturity. Their shared experience of being treated as younger than they are creates an immediate rapport between them, highlighting a common frustration they both experience in their daily lives.
Episodes
- Ep. 1 · Alice enters her second year of high school as spring arrives in Japan.
- Ep. 2 · Kuzehashi-sensei seeks advice from Karasuma-sensei to better connect with her students.
- Ep. 3 · Alice and Karen play a Pretend April Fool's prank on Aya with a shocking confession
- Ep. 4 · Alice and Aya bond over shared frustrations regarding how others perceive their maturity levels.
- Ep. 5 · Isami Acts Strangely and Adds Salt to Tea While Worried About Modeling
- Ep. 6 · Yoko nearly eats plastic food sample while Karen suggests giant parfait
- Ep. 7 · Karen Adopts a Bold Summer Look, Fearing Yoko's Threat to Contact Her Mother
- Ep. 8 · Yoko Plans a Beach Trip Before Summer Vacation and Final Exams