Ep. 50: Sai reveals his past and rivalry with Akira while fearing he may never play Go again.
Aired on September 25, 2002Filler

Sai discloses his entire history, leading up to his initial meeting with Hikaru and his competitive relationship with Akira. As he pursues the divine move, he questions whether he will ever be able to play Go again. This uncertainty stems from Hikaru’s growing strength, which results in fewer opportunities for Sai to participate in games. The narrative focuses on Sai’s introspection regarding his future in the game amidst these changing dynamics.
Episodes
- Ep. 46 · Hikaru and Waya secure victories while Isumi fails to advance professionally
- Ep. 47 · Hikaru, Waya, and Ochi gain professional status and face evaluation matches.
- Ep. 48 · Hikaru allows Sai to play against Toya Meijin under strict conditions
- Ep. 49 · Toya outsmarts Sai while Hikaru resigns, prompting a future handicap-free rematch request.
- Ep. 50 · Sai reveals his past and rivalry with Akira while fearing he may never play Go again.
- Ep. 51 · Hikaru plays a pro against overpriced boards while Kurata watches
- Ep. 52 · Hikaru faces Akira in his first professional match during a Go ceremony.
- Ep. 53 · Hikaru Arranges High-Stakes Internet Go Match Against Toya Meijin
- Ep. 54 · Online Go players suspect Toya is an impostor until he defeats top rivals.