Ép. 50: Sai révèle son passé et sa rivalité avec Akira tout en craignant de ne plus jamais pouvoir jouer au Go.
Diffusé le 25 septembre 2002Filler

Sai dévoile l'ensemble de son histoire, jusqu'à sa première rencontre avec Hikaru et sa relation compétitive avec Akira. Alors qu'il poursuit le coup divin, il s'interroge sur sa capacité à rejouer au Go. Cette incertitude découle de la montée en puissance de Hikaru, qui réduit les opportunités pour Sai de participer à des parties. Le récit se concentre sur la réflexion de Sai concernant son avenir dans le jeu face à ces dynamiques changeantes.
Épisodes
- Ép. 46 · Hikaru et Waya remportent leurs victoires tandis qu'Isumi échoue à devenir professionnel
- Ép. 47 · Hikaru, Waya et Ochi obtiennent le statut professionnel et affrontent des matchs d'évaluation.
- Ép. 48 · Hikaru permet à Sai de jouer contre Toya Meijin sous conditions strictes
- Ép. 49 · Toya bat Sai en finesse pendant qu'Hikaru abandonne, ce qui pousse Toya à demander une revanche sans handicap à l'avenir.
- Ép. 50 · Sai révèle son passé et sa rivalité avec Akira tout en craignant de ne plus jamais pouvoir jouer au Go.
- Ép. 51 · Hikaru affronte un professionnel contre des échiquiers surévalués tandis que Kurata observe
- Ép. 52 · Hikaru affronte Akira lors de sa première partie professionnelle lors d'une cérémonie de Go.
- Ép. 53 · Hikaru organise une partie de Go sur Internet à enjeux élevés contre Toya Meijin
- Ép. 54 · Les joueurs de Go en ligne soupçonnent Toya d'être un imposteur jusqu'à ce qu'il batte ses rivaux de premier plan.