Ep. 11: Aoki investigates a murder in a small village where the body retrieval is obstructed.
Aired on June 18, 2008

11
A homicide occurs within a small village setting, prompting Aoki to be dispatched to the location specifically for the purpose of retrieving the deceased individual's remains. However, the situation becomes complicated as it appears that an unknown party is actively attempting to prevent the identity of the perpetrator from being discovered. This interference suggests a deliberate effort to obscure the truth surrounding the crime, creating an obstacle for Aoki as he attempts to fulfill his duty and ensure that the murderer is eventually revealed to the appropriate authorities.
Episodes
- Ep. 7 · Wealthy businessman's fire death reveals inheritance left to unknown young girl
- Ep. 8 · The team investigates a fatal body modification ceremony to find the killer
- Ep. 9 · Elderly man sacrifices life to save woman from serial killer leaving asterisk marks
- Ep. 10 · Prisoners awaiting execution are killed during blackouts in a facility.
- Ep. 11 · Aoki investigates a murder in a small village where the body retrieval is obstructed.
- Ep. 12 · Investigation into teenage suicides linked to Maki's past killing of his best friend
- Ep. 13 · The concluding segment of the client assignment narrative
- Ep. 14 · A designer shoemaker's murder mystery centers on the clue of red high-heeled shoes.
- Ep. 15 · Hostage demands Section Nine access to deceased prominent man's memories