Ep. 11: Hisone Rejoins Pilots for Ritual Despite Hinomoto's Warning About Mitatsu

11

Hisone changes her mind about leaving the JASDF and returns to work with Masotan and other pilots. Together, they prepare to perform the Ritual. As the ceremony approaches its peak, Hinomoto explains that the ritual by itself cannot calm Mitatsu. This revelation indicates that a much heavier price must be paid to succeed. The group faces the difficult reality that their previous plan is incomplete and that additional sacrifices are necessary to achieve their goal of stabilizing the situation.